Découvrez les chansons des messes en kirundi

10 mai 2016

Messes aux couleurs burundaises. Imisa mu Kirundi. Cliquer ici!

Cliquer ci-dessous pour voir et méditer le Kyrie et le Gloria in Excelsis Deo chantés et dansés en Kirundi. C'est jolie!

 

Célébration eucharistique solennelle en Kirundi à la Cathédrale du Cœur Immaculé de Marie, à Ngozi (Burundi, 2014).

Commentaire de la rédaction de la CSFA

Vous avez la nostalgie des messes burundaises/rwandaises célébrées avec ferveur ? Vous êtes curieux de savoir de quoi ressemble une messe africaine en général et burundaise en particulier? Cette vidéo You Tube vous donnera l’envie si vous n’avez jamais assisté à une messe célébré dans la culture burundaise (et de la nostalgie si vous êtes burundais(e) ou rwandais(e) de la dispora. 

 

Oui, ces danseuses et danseurs « intore en kirundi » nous rappellent le Psaume 149 (150) où le psalmiste nous invite à louer Dieu avec tout notre corps et les instruments de musiques à notre disposition en ces termes .

01 Louez Dieu dans son temple saint, louez-le au ciel de sa puissance ;

02 Louez-le pour ses actions éclatantes, louez-le selon sa grandeur !

03 Louez-le en sonnant du cor, louez-le sur la harpe et la cithare ;

04 Louez-le par les cordes et les flûtes, louez-le par la danse et le tambour !

05 Louez-le par les cymbales sonores, louez-le par les cymbales triomphantes !

06 Et que tout être vivant chante louange au Seigneur ! Alléluia !

Que Dieu vous bénisse! Qu'il nous aide à animer des messes avec ferveur comme nous venons de le voir sur la video!

-------------------------------------------------------------------------
© Secrétariat CSFA 2016: (csfachorale@gmail.com)

avec l'Evangile au Quotidien & Evangeli.net
-------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

Posté par cidh2050 à 07:31 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,


05 mars 2016

Indirimbo katholika z'Imana mu Kirundi

Action de grâce : Mwami Mana ndakuririmbira

  1. Uhoraho nama ntangazwa cane, N’ivyaremwe n’ibiganzavyawe, Inyenyeri n’uguhindakw’inkuba, Vyerekanaububashabwawe

R/ Mwami Mana ndakuririmbira, Uri nkuruurinkuru (2X)

  1. Iyongendamw’ishambary’ikibira, Numv’inyoniukoziririmba,Ndikumpingandendendaba mu mwonga, Mbon’imigezinumv’umuyaga. R/
  2. Iyonibutse ko Mana watanze, Umwanawawek’umusaraba, Imitwaroyanjeakayikorera, yampfiriyengombeumwanawawe. R/
  3. Kristuazozanana n’impunduziwe, Azonjana mu rugokwa Data, Nzopfukamampimbaz’Imanayanje, Mvuz’impundunti Mana urinkuru. R/

 Temps d’envoi : Ni weweMugenga

R/ Ni weweMugengawanjyeYezu, Wandidiyeubuzimanzagusingiza (2X)

  1. Wabanyenanjye mu bihebyiza ; No mu bikomeyeunyitahoYezu(Ni wewe) R/
  2. UsingizweYezu, aririmbwe na bose ; N’abatakuzibabeshwahonawe. (Ni wewe) R/
  3. Urukundorwawerunteraimbaraga, Rukansimbagizandirimba, Alléluia.(Ni wewe)  R/
  4. Mfashagukundaabandinkukowankunze ;  Bose bakumenye ko ariwoweMugenga. (Ni wewe)  R/
  5. Kuba uyumunsinkirimuzima ; Si ukondiintunganeah’ubwoumfitiyeumugambi. (Ni wewe) R/

Posté par cidh2050 à 21:38 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :